Un jeu que nous avons eu le plaisir de tester au Festival International du Jeu de Cannes et qui nous a clairement impressionné. Un design mignon mais cachant un jeu de pièges et de coups bas. Il est donc venu le moment de vous en parler plus en détail.

Le concept de Butterfly Garden

Bienvenue dans le fabuleux jardin aux papillons ! Un jardin très beau où les jolies fleurs multicolores vont attirer les papillons de 3 catégories.
Mais vous, jardiniers de ce jardin, vous voulez avant tout favoriser vos fleurs. Donc vous allez guider les papillons vers vos parterres personnels pour qu’ils viennent jouer et embellir votre zone.

Mise en place

Vous avez un plateau « presque rond » à placer au centre de la table. Sur le bord de ce plateau sont dessinés des parterres de fleurs monocolores ou bicolores. Au centre il y a un nid à papillons roses, entourant un papillon mauve. À côté des parterres, il y a des nids de papillons bleus.

Chaque joueur va prendre un paravent, montrant ainsi la couleur de ses fleurs et cachant derrière une tuile de départ.

Chacun à son tour pose une tuile

Le principe de Butterfly Garden est très simple: à son tour, le joueur actif va poser une tuile sur le plateau. La tuile peut être posée dans n’importe quelle case du plateau, même si elle n’est pas adjacente à une autre. Mais elle doit cependant respecter une seule condition: elle ne peut pas relier directement en cercle fermé un jardin à un autre (pour éviter qu’on condamne des jardins, un peu de fair play).

Si c’est immédiatement possible suite au placement de la tuile, le joueur va avancer un papillon. Donc si la tuile posée forme un chemin depuis un papillon, on avance le papillon jusqu’au bout de ce chemin. Il va rester là jusqu’à ce que le chemin continue.

Chaque fois que vous avez amené un papillon sur un parterre de fleurs de votre couleur, prenez le papillon et mettez-le derrière votre paravant. Si le parterre a 2 couleurs, donnez un papillon de la réserve à votre compagnon (mais néanmoins adversaire) de l’autre couleur.

À la fin de son tour, le joueur pioche une tuile dans le sac. Et on continue ainsi.

Notons que dans la première version du jeu, la version coréenne, chaque joueur a 2 tuiles derrière son paravant, et a donc le choix de la tuile à jouer. Oya a pris le parti de limiter cette action pour plus de fluidité de jeu, mais de vous à moi, … vous êtes aussi libre de jouer à la variante coréenne.

Le décompte des points

À la fin de la partie, quand tous les papillons ont été guidés dans les parterres de fleurs, comptez le nombre de vos papillons derrière votre paravent. 3 points pour le papillon mauve, 2 points pour le papillon rose et 1 point pour le papillon bleu.

Et si vous voulez en savoir plus sur les règles, n’hésitez pas à regarder la vidéo qui suit :

Mon avis sur Butterfly Garden

Butterfly Garden est donc une localisation d’un jeu coréen, avec de légères modifications de Oya (approuvées par l’éditeur d’origine, bien sûr). Comme dit plus haut, quelques points de règles ont légèrement changé, et le visuel aussi. Oya a privilégié le confort et le dynamisme afin d’adapter le jeu au public familial européen.

Une très belle édition

Le thème étant poétique, le jeu se devait d’être beau pour bien le soutenir. Et c’est le cas.
Les illustrations de fleurs sont claires (pour les couleurs) mais aussi très belles. On a pas l’impression d’un bloc de couleur disant « viens ici » mais c’est bien une illustration d’ambiance qui sert au jeu. Les fleurs étant différentes selon les couleurs, je pense que les daltoniens y trouveront leur compte.

Ce que j’ai aussi bien aimé, ce sont les pions en forme de papillons. Ce sont clairement des pions sur pieds et pas des standees en carton. C’est agréable à manipuler et assez solide. On respecte le thème à fond, et j’adore ça.

Oh, et je ne vous ai pas dit le meilleur: on ne perdra jamais la règle du jeu, car elle est imprimée sur le couvercle rabattable de la boîte. Aimanté, il maintient bien la boîte fermée et contient tout le nécessaire pour se préparer à jouer.

Un jeu de diplomatie et de coups bas

À 2 joueurs, il n’y a pas à discuter. On se bat, sans cesse pour amener les papillons vers nos parterres de fleurs. Et c’est tendu, croyez-moi. Jusqu’au dernier moment, il y a moyen de réorienter un chemin vers un autre jardin et vers nos fleurs. Chez nous, nous avons assisté à quelques retournements de situation.

Mais le jeu prend toute sa saveur à 3-4 joueurs quand on a des parterres de fleurs bicolores et qu’on en arrive à faire confiance à son adversaire pour scorer avec lui, au détriment d’un laissé pour compte. Des fois, il vaut mieux partager des points plutôt que d’en concéder. Quoique, s’il y a moyen de finalement détourner le chemin vers un de mes parterres monocolores … moi, j’hésite pas.

Il faut aussi penser à optimiser: avoir un papillon bleu, c’est 1 point, mais un mauve, c’est 3. Autant miser sur ce dernier et concéder le bleu.

Ce jeu cache donc des tactiques, des stratégies et des entraides momentanées de retournement de veste, et surtout des retournements de situation énormes.

Fiche technique de Butterfly Garden

Auteur : Reiner Knizia
Edition: Oya
Illustration: Saleign
Nombre de joueurs : 2-4
Durée : 30 minutes
Âge : 8+
Jeu offert par Oya, merci à eux !